Česky Česky

Tradycyjny piernik


Pieczywo miodowe, podobne do tradycyjnego piernika, jako ulubiony smakołyk znają ludzie właściwie na całym świecie. Lecz tylko u nas, w środku Europy, piernikowe serca bywają jednocześnie prezentem z miłości i do sprawania radości. Piernikarstwo u nas jest często nie tylko piekarskim, ale także wręcz artystycznym rzemiosłem.

  • Numer certyfikatu

    GÓROLSKO SWOBODA
    8028

  • PRODUCENT

    Dagmar Lachmanová

  • Gmina

    Bystřice nad Olší

  • Region

    Górolsko Swoboda

  • numer certyfikatu

    GÓROLSKO SWOBODA
    8028

  • PRODUCENT

    Dagmar Lachmanová

  • Gmina

    Bystřice nad Olší

  • Region

    Górolsko Swoboda

Tradycyjny piernik od Dagmar Lachmanovej:
Piernikarką była już moja mama. Dziś również moja siostra. Piernik posiada więc w naszej rodzinie długoletnią tradycję. Polega ona na zastosowaniu tej samej receptury, takich samych technik malowania oraz tej samej prostej kombinacji dwóch kolorów – białego i delikatnego różu (jako barwnik używany jest sok z buraków).

Mój osobisty stosunek do piernika był dzięki temu wytwarzany z jedné strony właśnie dzięki rodzinnej tradycji, z drugiej zaś, poprzez mój wieloletni związek z folklorem, zwłaszcza z Beskidu iŚlą okolie Beskidu iŚląsko Inspiracji poszukiwałam w motywach ludowych Wołoszczyzny a Laszczyzny Morawskiej oraz Śląska Cieszyńskiego.
Kilka lat temu przeprowadziłam się do tutejszego, pod względem folkloru bardzo żywego, malowniczego regionu na czesko – słowacko – polskim pograniczu i czuję, że miejscowe „góralskie” motywy bardzo pasują do...

Dagmar Lachmanová
Bystřice nad Olší 766
739 95 Bystřice nad Olší

Tel.: +420 608 441 037
E-mail: dagmar.lachmanova@seznam.cz
Web: www.tradicnipernik.eu